Ní Thıg Leat

“Ballymurphy unbowed, unbroken” with images of Ballymurphy including the mural of McCrudden-O’Rawe–Jordan and memorial garden on Divismore Way (left) and Springhill (right). The male figures in the foreground are unnamed but the four in jackets are presumably Stone, McWilliams, McCracken, and Dougal after their mural in Springhill Drive was blanked; the female activists on the left of Cú Chulaınn are Mary Austin, Kathleen Clarke, Annie McWilliams. “This mural was unveiled by Gerry Adams MP 2nd May 2010.”

“Ní thıg leat Éıre a chloígh, ní thıg leat fonn saoırse mhuıntır na hÉıreann a mhúc[h]adh.” [“You cannot subdue Ireland; you cannot extinguish the desire for the freedom of the Irish people.”]

Click image to enlarge
Copyright © 2010 Seosamh Mac Coılle
X00348

WBTA

“Providing a community transport system for over 40 years.” The West Belfast Taxi Association (WBTA) have had a mural on the International Wall since at least 2006, offering tours of west Belfast and the murals in particular.

Martin Meehan was originally OIRA but switched to the Provisionals after the split. He was the first person convicted of membership of the PIRA and spent 18 years in prison during the Troubles (WP). “Codaıl samh a chomradaí.”

Click image to enlarge
Copyright © 2009 Seosamh Mac Coılle
X00344

Gibraltar

Sean Savage, Maıréad Farrell, and Dan McCann were “Executed by the British SAS 6th March 1988.”

“Oh! Cold March winds that pierce the dark/You cry in aged tones/For souls of folk you’ve brought to God/But still you bear the moans//Oh! Weeping winds, this lonely night/My mother’s heart is sore/Oh! Lord of all, breathe freedom’s breath/That she may weep no more! – Bobby Sands Weeping Winds

Replaces the painted board seen in 2001.

Click image to enlarge
Copyright © 2008 Seosamh Mac Coılle
X00268 

Caoımhín Mac Brádaıgh

“Óglach Coımhín Mac Brádaıgh a fuaır bás agus é ag cosaınt a phobaıl.” [Volunteer Coimhín Mac Brádaigh, who died while defending his community.] Mac Brádaıgh was killed pursuing loyalist gunman Michael Stone, who was attacking the funeral of the Gibraltar 3, in Milltown Cemetery, on March 16th, 1988, twenty years before the board above was erected on the Andersonstown Road. After a short time it was moved to South Link.

Click image to enlarge
Copyright © 2008 Seosamh Mac Coılle
X05026 [X05027]

Three Volunteers

“In passing this mural, pause a little while, pray for us and Erin, then smile.” This is a Ballymurphy mural dedicated to three local PIRA volunteers: Bobby McCrudden, Mundo O’Rawe, and Pearse Jordan. McCrudden was shot in Ardoyne in 1972 (Sutton). O’Rawe was shot on the lower Falls in 1973 (Sutton). The circumstances of Jordan’s death in 1992 at the hands of an undercover RUC unit were controversial; his case went to the European Court Of Human Rights (WP).

From a photo in the Peter Moloney Collection, the plaque reads “I ndíl [ndıl] chuímhne [chuımhne] Oglach [Óglach] Edward ‘Mundo’ O’Rawe, Oglach Robert McCrudden, Oglach Pearse Jordan – who gave their lives for Ireland’s freedom.”

This is one of the murals in the Ballymurphy Mural Project.

Click image to enlarge
Copyright © 2004 Cathal Woods
X00042 X00043c

Belfast Graves

“And all around are monuments that bear a martyr’s name/True patriots who fought and died to kindle freedoms flame/Jimmy Quigley, McCormick and O’Neill/Remember them, they died for us and found a martyr’s grave.” The words of Ray McAreavey’s song are modified to include four Ballymurphy IRA/Fıanna volunteers.

This Ballymurphy mural uses symbols of ancient Ireland and the pikes of 1798/1803 to commemorate four modern volunteers — Jimmy Quigley, Eamonn McCormick, Teddy O’Neill, Michael Magee – and two other deaths – Alice Franklin, Mary Fegan.

Click image to enlarge
Copyright © 2004 Cathal Woods
X00048 Belfast Graves with brave, I ndıl cuımhne [chuımhne] volunteers